Varför kan inte svenskarna kalla finnar för finnar. Det gör mig så sur ibland och jag får läsa Tante Sofies sinte vise.
Jag är född i Finland av finska föräldrar vilkas föräldrar var finnar även de. Här i Sverige kallas jag dock finländare, det som är finskt kallas för finländskt.
Finska pinnar kallas däremot Finska pinnar – inte finländska pinnar.
Det är skillnad på finnar och finländare. Jag är finne och talar finska.
Det låter bra med finne. Det låter som björkar, sjöar, slit på frostnupna sädesfält, krig, hjältemod, musik och slagsmål. Finne låter också som bastu vid sjön med lång brygga ut i vattnet.
Hur skulle det låta om finnarna plötsligt skulle börja kalla svenskarna för svenskländare som talar svenskländska.
Jag tror att svenskarna har det svårt med språket. Ordet finne är inte riktigt fint att använda. Och fint måste det naturligtvis vara.
Det är så lätt att bli kränkt i vårt land. I Sverige alltså.
Finnarna är mer hårdhudade.
